中文
以前iHand30手簿要升级系统需要先下载iHand30的系统包，使用Flash＿tool桌面软件系统升级，只支持有线升级方式，操作步骤也较为麻烦。
而从2018年1月1日开始，中海达iHand30手簿操作系统可以无线升级，在联网环境下，一键即可升级，非常方便。
iHand30手簿操作系统无线升级方法
1、选择“无线升级”应用。
2、进入“无线升级”应用后，若有新版本，界面会显示“发现新版本”，并且会显示“更新内容”，如图下图，将屏幕向上划可以看到完整的更新内容。
3、点击“下载”，进行下载系统升级包，等待系统升级包下载完成，下载界面。
4、系统升级包下载完成后会跳出提示窗口，如下图，然后点击“确定”。这里需要特别注意，点击“确定”后，禁止将设备进行任何操作。
5、完成步骤4后，设备会进入升级界面，然后显示界面如下图，等待进度条到达满格即完成系统无线升级。
6、升级完成后，设备会自动重启，然后重复步骤1、步骤2检查是否完成更新，若完成更新，界面会如下图。
